据《澳门日报》报道，台湾著名文学家余光中认为，当代诗人应检讨自身作品有没有做到深入浅出、雅俗共赏。他表示繁体字经得起考验，主张待时机成熟两岸关系便会友好，不能勉强。他还认为诺贝尔奖仅代表西方价值观，而非全球性奖项，毋须过分看重。
诗文应深入浅出、雅俗共赏
余光中1日下午到澳门理工学院以“当中文遇见英文”为题演讲，向学生传授其创作经验及心得，吸引大批师生出席，演讲厅座位爆满，更有观众席地而坐。
该校学生为向文坛大师致敬，特意以中、英、葡文朗诵其代表诗作《乡愁》。余光中赞赏学生朗诵感情到位，不会过于激昂，符合四十年前他写诗时低调、绝望的心情。
有学生关心当代诗坛“写诗的比看诗的多”，诗歌出现边缘化、小众化现象，余光中指诗歌质量与读者程度互为消长，诗人要反躬自省，多下工夫，“浅入浅出不足道也，浅入深出故弄玄虚”，认为诗文应做到深入浅出、雅俗共赏。“诗人在历史是名士，在隔壁是笑话”，他主张只有在作品里才能体现诗人的价值，作品能流芳百世才是成功的诗人。
余光中虽然精通多种外文，但他称“作为作家一定是爱语言的，尤其是母语”，表示自己作诗一定使用中文，又指“英文始于寒暄，终于对骂”，笑称“骂人一定要用母语来骂杀伤力才大”，引得观众哄堂大笑。
繁体字经得起考验
近年有声音要求推动繁、简体字统一，讲座后余光中表示，现时港澳台地区报纸亦使用繁体字，可见繁体字经得起考验，又说幸好自己的名字很难再简化。
勿太看重诺贝尔奖
华人杰出作家不少，但获诺贝尔文学奖肯定的很少，余光中认为，诺贝尔奖仅代表西方价值观，不是世界性奖项，毋须过分看重，“莎士比亚也没得过啊，杜甫也没得过啊，你把诺贝尔奖看成是西方文学奖就好了，不要把它当作是世界文学奖。”
