据台湾媒体报道,第二次台日民间渔业会谈,昨天继续在宜兰县苏澳区渔会进行,台日讨论钓鱼岛周边海域作业问题,日方要求双方作业渔船都要投保第三责任险,避免求偿无门,双方建立沟通平台,遇纠纷可协助解决。
台日民间渔业会谈连2天在苏澳区渔会举办,日本派出水产厅、外务省等官员及冲绳县等民间渔业团体,台湾地区由“渔业署”官员、苏澳区渔会理事长陈春生等赴会。
双方初步共识,包括进入海域作业的船只都得有第三责任险;双方要建立沟通平台和窗口,如有纠纷,由在借渔会协助,先透过渔业电台和翻译沟通,如事态严重再交全地区渔会。双方共设电台平台,渔船互相沟通交流。
双方渔船进入渔场作业,不得破坏对方渔具。台湾地区提出解释,过去日方误会台湾渔船滥弃渔具在海面,其实是延绳钓渔船的渔具,只要全放,至少有30里长,多数是因大鱼或海流扯断。
这是台日双方4月签署“协议适用海域”后,第二次双方会谈,第一次在日本冲绳。
苏澳区渔会理事长陈春生说,有关渔船距离及作业方式,日本希望可以用南北向施放渔具,且船距4里,但台湾方面习惯东西向,且作业船只较多,决定下次再讨论;这次会谈内容将将交给“渔业署”台日渔业委员会参考。